LIFESTYLE
利便と楽しみに満ちた
中野ならではのライフスタイル。
A lifestyle of convenience and enjoyment only to be had in Nakano.
欲しかった暮らしへ、
自在にアクセスできる多様性に富んだ街。
Get the life you want with Tokyo's numerous offerings in easy reach.
子育て環境に
こだわれる暮らし。
The lifestyle you want in a setting for raising children.
JR中央線沿線の
私立小学校への入学を機に、
子どもの通学のしやすさを考え、
中野に注目。
沿線の分譲と賃貸を比較検討した末、
高水準の住環境と納得のいく
間取りの広さを持つ
本物件を選んだ。
“Because our child is entering a private elementary along the JR Chuo Line,
we looked at Nakano when considering the commute to school.
When we compared it to other apartments and condominiums along the line,
we chose Platine Nakano for the high standard of living and pleasingly spacious floor plans.”
JR中央線沿線の私立学校に
通学しやすい立地。
自宅からペデストリアンデッキ※1を通って駅へ徒歩2分。
横断歩道を渡ることなく安心して通学できます。
A great location for commuting to a private school along the JR Chuo Line.
The station is a two-minute walk from home via the pedestrian deck.
You don't have to worry about your children crossing the street.
休日は公園遊び。
大空と緑に囲まれての
ランチ。
大空と芝生の広がる中野四季の森公園でランチ。
ママ友家族を呼んでBBQ等も。
休日の楽しみが広がります。
Play in the park on days off. Have lunch under the big sky and the trees.
Eat lunch under the big sky on the spacious fields in Nakano Shiki no Mori Park. Invite other moms to join a barbeque. The park adds fun to your days off.
スポーツ、音楽など
習い事もしやすい
生活環境。
ピアノや英会話、ダンスなど子ども向けの教室が駅周辺に点在。
気軽に通わせることができます。
A great living environment for sports, music, and other learning activities.
Send your child to piano, English, or dance lessons. Platine Nakano is conveniently located near schools for children's activities around the station area.
伸び伸びと過ごせる
子ども部屋。
十分な広さの子ども部屋を用意できる間取り。
開放感に満ちた眺望が広がり、のびのびと過ごせる空間です。
Watch your child grow in their own room.
Floor plans include kids' rooms that are plenty big. Watch your child grow day by day in this spacious setting.
※1 南口駅前広場およびペデストリアンデッキは「中野二丁目土地区画整理事業(2025年度完成予定/出典：中野区ホームページ、2023年5月現在)」に基づき整備が行われる予定であり、本物件竣工時には使用できない可能性がございます。
※距離表示については地図上の概測距離を、徒歩分数表示については80mを1分として算出し、端数を切り上げたものです。
※掲載の周辺施設写真は2023年4月撮影。
※掲載の情報は2023年6月現在のものです。
※掲載の各店舗・施設の内容等は将来変わる場合があります。